Dos pequeños poemas de Fernando Pessoa, porque uno me sabe a poco...
COMO SI CADA BESO
Como si cada beso
Fuera de despedida,
Cloé mía, besémonos, amando.
Tal vez ya nos toque
En el hombro la mano que llama
A la barca que no viene sino vacía;
Y que en el mismo haz
Ata lo que fuimos mutuamente
Y la ajena suma universal de la vida.
Versión de F. Gutiérrez
AMOR ES LO ESPECIAL
Amor es lo esencial.
Sexo, mero accidente.
Puede ser igual
O diferente.
El hombre no es un animal:
Es carne inteligente,
Aunque algunas veces enferma.
Versión de Rafael Díaz Borbón
Fernando Pessoa
Me encanta Pessoa...Siempre que vuelvo a Lisboa me acerco a saludarlo a su café, y me siento un ratito a su mesa, en la silla de al lado, sin saner qué decir...
ResponderEliminar